Rapprocher les deux Corées dans une péninsule enfin en paix, c’est le processus initié par le Président Moon-Jae qui en a fait le but ultime de son mandat, et sans doute de sa vie. A ses côtés, le « Ministère de la réunification » examine précisément comment y parvenir, et la majorité du pays le soutient. À cette entreprise, Kim Jong-un a déjà donné des gages. Mais tout reste à faire. Il faut noter que dans cette aventure la Corée du Nord sera reconnue comme puissance nucléaire à la barbe des États-Unis et de l’ONU. Aussi les deux Corées sont en attente de soutiens, la France pourrait être concernée.
Bringing the two Koreas together in a peninsula at last at peace is the process initiated by President Moon-Jae, who has made it the achievement of his mandate and probably of his life. At his side, the « Ministry of Reunification » is examining precisely how to achieve this, and the majority of the country supports the project. Kim Jong-in has already pledged his support for this undertaking. But everything remains to be done. It noticeable that in the adventure North Korea will be recognized as a nuclear power, in the face of the United States and the UN. Both Koreas are waiting for support, France could be concerned.
FAITS
Moon Jae-in* est un homme pressé ce 10 mars 2021 lorsqu’il déclare : « Quand on veut, on peut. »
« 80 millions de Coréens souhaitent la fin de l’ère de confrontation et de conflit dans la péninsule coréenne et que soit inaugurée une ère de paix et de prospérité.
Je ne serai pas pressé par le temps ou ne deviendrai pas impatient pendant le reste de mon mandat, mais je considère que l’année restante de mon mandat est la dernière occasion de passer d’une paix incomplète à une paix irréversible. S’il y a une opportunité de redémarrer l’horloge de la paix et de faire avancer le processus de paix dans la péninsule coréenne, je ferai tout ce que je peux… J’attends avec impatience une réponse positive de la Corée du Nord. J’espère que nous pourrons construire la paix et avancer ensemble vers la prospérité1. » […]
Encadré 1 : Pour la paix et la prospérité de la péninsule coréenne, une politique de long terme à l’initiative de la Corée du Sud
Encadré 2 : Trois regards sur la Corée du Nord
Extrait de la Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 153/2021-09