La Chine est entrée en compétition avec les États-Unis pour concevoir les thérapies gagnantes de demain. C’est ce que laisse présager l’annonce par la presse mondiale d’une xénogreffe réussie par une équipe américaine d’un rein de porc génétiquement modifié sur un patient, en mars 2024 et, le même mois, du succès de la transplantation d’un foie de porc sur un sujet en état de mort cérébrale par la Chine. L’Europe n’est pas citée et on peut redouter qu’à terme, Washington et Pékin constituent un duopole qui partagera les marchés de la santé du monde.
China has entered into competition with the United States to design the winning therapies of tomorrow. This was foreshadowed by the announcement in the world press of a successful xenotransplant by an American team of a genetically modified pig kidney into a patient, in March 2024, and, in the same month, of China’s successful transplant of a pig liver into a brain-dead subject. Europe is not mentioned, and it is feared that Washington and Beijing will eventually form a duopoly to share the world’s healthcare markets.
FAITS
En mars 2024, à en lire la presse, de grands laboratoires de recherche médicale américains et chinois s’affrontent quant aux transplantations sur des humains d’organes de porc génétiquement modifié. À l’annonce de la transplantation d’un foie sur un sujet en état de mort cérébrale par la Chine, répond l’annonce par les médias américains d’une greffe réussie d’un rein sur un patient. [•••]
Extrait de la Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 182/2024-04