BOUCHET-ORPHELIN Catherine

Casamance, à quand la paix ?

par

de René Capain Bassène, préface du père Nazaire Diatta,  éditions L’Harmattan, décembre 2016

Le conflit en Casamance, qui oppose le Mouvement des forces démocratiques de la Casamance (MFDC) aux forces gouvernementales, dure depuis 1982. Ses répercussions sur les populations civiles sont désastreuses : homicides, terreur, viols, exactions, exécutions sommaires. Il entraîne ainsi la dissolution du tissu familial et communautaire, l’instauration d’un climat de haine, de méfiance, de défiance, la destruction des infrastructures sociales de base, la destruction de l’économie.

Lire la suite

Le tour de Chine en 80 ans, Jacques Pimpaneau, éditions l’insomniaque, Paris, janvier 2017

par

Jacques Pimpaneau, au travers de ces pages, rend hommage à ceux sans qui il ne penserait pas ce qu’il pense. Il a voulu souligner combien a été vivace en Chine, tout au long des siècles, le courant anarchiste, et a cherché à « éviter les fadaises ».

班巴諾是1934年出生的法國人，當初他對中文感興趣，不是為了什麽遠大的理想，
反而是為了逃避他童年記憶時的法國—那些與納粹勾結的法奸丶那些排猶份子丶以及那些所謂的抗德英雄。但又為了遠離他生活的周遭環境—因為他蔑視那些靠爸族！早在1958年到1960年，他就到北京大學研習兩年，這使他対當時在中國掀起的極左毛派狂潮，具有一定的免疫力。也因此，1965年他再度前往中國時，目睹反右運動、大躍進、及人民公社的澈底失敗，而後來文革造成的悲劇，更使他不屑當時某些法國漢學家，對文革的阿諛奉承！
班巴諾認為，文革時期的愚民教育，並沒有使中國人完全失去了方向，他在離開中國時，偶然得悉，在學生考核資料中，記録了對他的評語： ”聰明過頭“！中國已劇烈改變，今天的中國讀書人已不再容易被糊弄，因為他們自稱：＂銅牆鉄壁、刀槍不入＂！
班巴諾熱愛中國文學與戲曲，亰劇中的故事，他知道誰是 陳卋美，也知道誰是＂水滸＂好漢，他更知道戲演人生，要知道中國人的歷史覌及宇宙覌，就必須瞭解中國戲曲！

Lire la suite

Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n°101 décembre 2016

par

SOMMAIRE

1- ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN
ASIE – PACIFIQUE

ASIE – PACIFIQUE
Nouveaux membres de la Francophonie, Philippe Delalande, Asie21

Lire la suite

Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n°100 novembre 2016

par

2016 novembre Asie21 n°100 sommaire 1- ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN ASIE ASIE Après Mossoul, l’islam radical en Asie, Rémi Perelman, Asie21 L’élection de Donald Trump marquera-t-elle enfin le début du « siècle chinois » ? Emmanuel Dubois de Prisque, Asie21 ASIE MÉDIANE IRAN – PAKISTAN – CHINE L’Iran peut-il favoriser la création … Lire la suite

Internet entre État-parti et société civile en Chine, Guo Wenjing

par

Internet entre État-parti et société civile en Chine Guo Wenjing, L’Harmattan, février 2016, 329 p. Internet met en scène au niveau international une contradiction entre l’ouverture économique et un contrôle social et politique sévère. L’auteure, Guo Wenjing, docteur en anthropologie (Paris I), née en Chine dans les années 1980, issue d’une famille d’enseignants, a eu … Lire la suite

Ombre du versant oriental (L’)

par

L’OMBRE DU VERSANT ORIENTAL, Silvestre Bréaumont, 2015 Ce roman policier et politique, publié sous le nom de Silvestre Bréaumont, se compose de deux récit, LOAN et AGNETA ET SHAN. Ces trois femmes participent à une histoire qui, tournant autour du pouvoir de Pékin, circule à travers l’Asie et l’Europe quelque temps avant la grande Exposition … Lire la suite

Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n°90 décembre 2015

par

sommaire de la Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n°90  décembre 2015 1- ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN EURASIE RUSSIE – TURQUIE Crise russo-turque : réactions dans les pays turcophones, Jean Perrin, Asie21 EXTRÊME-ORIENT CHINE La réforme de l’armée, Michel Jan, Asie21  Le plan ouvre la voie à l’empire, Philippe Delalande, Asie21 Le ralentissement économique de … Lire la suite

Chine et l’Occident (la), cinq siècles d’histoire

par

La Chine et l’Occident, cinq siècles d’histoire, Michel Cartier, éditions Odile Jacob, collection histoire, Paris, juin 2015 Voici un livre à la fois concis et détaillé qui traite, en 191 pages et avec brio, les cinq derniers siècles d’histoire de la Chine dans ses relations avec l’Occident et qui tente d’analyser si la Chine, devenant la … Lire la suite

Poutine, Frédéric Pons, Calman Lévy, 2014

par

Poutine Frédéric Pons, Calman Lévy, décembre 2014 Poutine est l’héritier d’un pays complexe et d’une histoire nationale parmi les plus heurtées et les plus violentes des cent dernières années. Il ne faut jamais oublier ces données quand on s’intéresse à la Russie et à la place de Vladimir Poutine dans son histoire contemporaine. Passés sans … Lire la suite

Chine – Afrique : Le jaune et le noir

par

de Tidiane N’Diaye, Continents noirs nrf Gallimard, Paris 2013, 180 pages

L’auteur de cet ouvrage, chercheur, anthropologue et économiste, d’origine sénégalaise, fait ici une analyse historique sans concession de l’expansion tentaculaire d’une Chine boulimique et prédatrice de l’Afrique. En   utilisant comme arme sa puissance économique, la Chine s’est jetée sur l’agonisante proie africaine et déploie une stratégie globale visant à y ouvrir de nouvelles zones d’expansion. Et l’Afrique, lâchée par l’Occident, explique l’auteur, a accueilli ce prédateur en partenaire providentiel, fraternel et capable de tous les miracles.

中國在非洲

對中國人而言，非洲大陸過去是不存在旳，現在則完全不同了，非洲已成為北京最重要的合作夥伴之一！過去中國在所有的國際㘯合中，都呼籲非洲必須完全脫離殖民統治。早在1963年間，周恩來縂理就已把眼光投向非洲，並宣揚包括非洲在內的＂第三卋界＂國家，必須團結起來！
1978年中國經済起飛後，就必須為其工業產品尋找出口市場，也因此，為了博取非洲的好感，中國一直強調，其與非洲一樣，是過去西方國家殖民政策的犧牲者。
在西方國家眼中，今天的非洲大陸，充斥著貧窮與不幸，是人道救援的重點。但是，已成為卋界工廠的中國，卻認為非洲充滿機遇。當西方拋棄非洲時，卻讓中國填補了此項空缺！也因此，中國進入非洲時，特別強調對後者的援助是無條件的，是雙贏的，是＂南南合作＂的典範。當然，事實上，此種合作還是以＂各取所需＂為最高原則！

Lire la suite

La guerre en perspective – histoire et culture militaire en Chine

par

La guerre en perspective – histoire et culture militaire en Chine Revue Extrême-Orient Extrême-Occident, n°38, novembre 2014 Polémiques polémologiques Albert Galvany et Romain Graziani Il existe un préjugé tenace sur la civilisation chinoise avec deux attitudes face à la guerre et à la culture militaire, expliquent les auteurs. D’une part, le paradigme confuciano-mencien où toute forme … Lire la suite

Cher Leader, une plongée hallucinante en Corée du Nord, le pays le plus énigmatique au monde

par

Jang Jin-sung, Ixelles éditions, septembre 2014 Ce livre raconte l’histoire de Jang Jin-sung, l’auteur. C’est parce qu’il était un brillant poète et non un politicien qu’il est entré dans les services de renseignements nord-coréens. Par son art, il a aidé le gouvernement à créer des mythes. C’est pourquoi son ouvrage porte sur le démantèlement des … Lire la suite

Tigre et le moucheron (Le) 大老虎與小飛蟲, 2014

par

Le tigre et le moucheron   大老虎與小飛蟲 Jordan Pouille, éditions Les Arènes, Paris, octobre 2014 Au lendemain des JO de Pékin, l’auteur, journaliste, ouvre un bureau de correspondance à Pékin d’abord pour le compte de l’hebdomadaire chrétien La Vie, suivi rapidement par d’autres titres. Jordan Pouille raconte comment le peuple chinois est devenu inaudible dans son … Lire la suite

Dictionnaire impertinent de la Chine

par

Dictionnaire impertinent de la Chine, Renaud de Spens avec Jean-Jacques Augier, Books Éditions, Paris, septembre 2014 Ce dictionnaire est une véritable histoire analytique de la Chine contemporaine que nous livrent les auteurs, mais également de la Chine de toujours. Que l’on soit sinologue, sinisant ou pas, on y apprend tout un tas de choses sur la … Lire la suite

La dynastie rouge, Corée du Nord 1945-2014

par

La dynastie rouge, Corée du Nord 1945-2014 Pascal Dayez-Burgeon, Perrin, octobre 2014 La République populaire démocratique de Corée est une dictature patrimoniale qui se réclame toujours du socialisme et se comporte en satrapie archaïque.  La Corée du Nord est un conte de fée en négatif. Longtemps, le Sud libéral eut également des dictateurs comme Kim … Lire la suite

Les contes du Tripitaka, La femme qui ne perdait jamais rien

par

La femme qui ne perdait jamais rien Les contes du Tripitaka Espaces et signes, octobre 2014 Les contes du Tripitaka ou « Trois corbeilles », trouvent leurs origines en Inde. Ils constituent un vaste recueil de textes fondateurs du bouddhisme et furent traduits en chinois par des moines à partir du sanskrit dans les premiers siècles de … Lire la suite

Contes du Tripitaka (les), Singe obscène et la tortue bavarde (Le), éditions Espaces et signes, octobre 2014

par

À lire Singe obscène et la tortue bavarde (Le), Contes du Tripitaka (Les), éditions Espaces et signes, octobre 2014   Les contes du Tripitaka Espaces et signes, octobre 2014 Les contes du Tripitaka ou « Trois corbeilles », trouvent leurs origines en Inde. Ils constituent un vaste recueil de textes fondateurs du bouddhisme et furent traduits en chinois … Lire la suite

Parler politique en Chine, les intellectuels chinois pour ou contre la démocratie

par

Emilie Frenkiel, PUF, Paris, mars 2014

Depuis 1977,  le gouvernement n’a cessé  de souligner l’importance du savoir comme fondement des prises de décisions politiques. Dès lors, l’hostilité du pouvoir à l’égard des études de droit et de science politique a progressivement disparu. En 1978, une conférence sur l’éducation nationale abandonne l’impératif de la lutte de classe au profit de la modernisation comme but principal de l’éducation. Au début des années 1980, des programmes d’échange avec de nombreux pays étrangers sont rétablis. À partir du milieu des années 1980, la déception et le découragement s’installent dans les universités car les possibilités d’emploi sont maigres pour les jeunes diplômés de plus en plus nombreux. Les plus brillants sont ainsi poussés à étudier et faire carrière à l’étranger…

講政治一中國知識份子的民主觀

從1977年開始，中國政府就不斷強調，暸解決策制定的理論根據，是非常重要的。也因此，從這時候開始，權力當局對政法學者的敵意，就逐漸減弱。1978年的全國教育會議決定，今後中國教育的重點，乃是如何走向現代化，而完全拋棄階級鬥爭。1980年起，中國更與許多國家重建交流計劃。但是到了八十年代中期，由於大學畢業生面臨就業問題的困擾，已有更多優秀青年，走向國外留學及就業。

習近平與李克強領導的執政當局，顕然希望能與他們的前任有所不同，関鍵是：此種改革，必須是維護共産黨執政為首要目標！今天最突出的改變，就是在中國第五代領導階層中，理工科出身的逐漸減少，而擁有經濟、法律、政治學、或其他人文科學學位的，愈來愈多。而後者，更希望在各自的專業領域出人頭地！而此種新的領導階層趨勢，是否正好反映，未來中國的政治走向？

 

Lire la suite