Chine : Xi Jinping rêverait-il d’un État de droit ?

C’est à égalité avec la Défense que Xi Jinping a placé la justice dans son rapport au XXe congrès du Parti. Une première ! Avec cet objectif : faire de la Chine un État  fondé sur la loi, s’appuyant sur un système judiciaire cohérent et dont les juges seront effectivement au service du peuple. Le Parti est invité à mettre en cause une organisation judiciaire chinoise encore trop souvent défaillante, une révolution. Ce faisant, quel projet a-t-il en tête ? Pérenniser le régime qui doit s’adapter à son temps ? Ou bien instaurer une forme de démocratie où la loi prendra le pas sur l’appareil communiste ? On souhaiterait qu’il puisse en être ainsi et aussi improbable que cela soit, qu’un Xi Jinping tenté par la démocratie nous surprenne. 

In his report to the 20th Party Congress, Xi Jinping put justice on a par with defense. A premiere! With this objective: to make China a state founded on the law, relying on a coherent judicial system and whose judges will effectively serve the people. The party is asked to reconsider a Chinese judicial system that is still too often deficient. A revolution. In this respect, what project does it have in mind? To preserve the regime, which must evolve with the times? Or to establish a form of democracy where the law will take over the communist apparatus? We wish it could be so, and as unlikely as it may be, that a democracy friendly Xi Jinping would surprise us.

Lire la suite

Indopacifique – États-Unis – Chine – Corée du Nord : Du nucléaire en soutien

🎄🎁 Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁

En automne 2022, quatre textes majeurs de la Maison Blanche et du Département de la Défense ont redéfini la stratégie de défense des États-Unis. Elle fait passer la Russie et l’Europe au second plan, pour mettre l’accent sur la zone Asie-Pacifique.  Pour contrer les menaces que font peser la Chine et la Corée du Nord, le Pentagone va renucléariser la région en concertation avec ses alliés, l’Australie, le Japon, la Corée du Sud, les Philippines et la Thaïlande et ses partenaires de l’ASEAN. À partir du territoire américain le plus à l’ouest, l’île de Guam promue site stratégique, les U.S.A. vont déployer des forces nucléaires optimisées dans la région pacifique. N’est-ce pas là faire fi du traité de Rarotonga* ?

In the fall of 2022, four major White House and Department of Defense documents redefined U.S. defense strategy. It shifts the focus from Russia and Europe to the Asia-Pacific region.  To counter threats from China and North Korea, the Pentagon will re-nuclearize the region in concert with its allies Australia, Japan, South Korea, the Philippines and Thailand and its ASEAN partners. From the westernmost U.S. territory, the island of Guam, promoted to a strategic site, the U.S. will deploy optimized nuclear forces in the Pacific region. Doesn’t this violate the Treaty of Rarotonga ?

Lire la suite

Corée du Nord – États-Unis  Nuclear as usual

🎄🎁 Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁

Ouvertement menacée par la force de dissuasion nord-coréenne, la Maison Blanche s’est résolue à en reconnaitre l’existence. En concertation avec la Corée du Sud et le Japon, elle va devoir chercher comment répondre à cette menace. Mais en urgence, quand Kim Jong-un se révèle par trop imprévisible et dangereux, c’est vers la Chine que Joe Biden se tourne pour qu’elle le ramène à la raison.

Under open threat from North Korea’s deterrent force, the White House has come to acknowledge its existence. Thus, in concert with South Korea and Japan, it must seek ways to respond to this threat. But when Kim Jong Un proves to be too unpredictable and dangerous, Joe Biden is urgently turning to China to bring him to his senses.

Lire la suite

Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 167/2022-12 sommaire

🎄🎁 Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁

1ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN

Asie centrale – Europe  La Global Gateway Initiative de l’UE, Rémi Perelman, Asie21

Encadré 1 Les deux initiatives de la Global Gateway Initiative

Encadré 2 Les trois sources principales du financement européen de 300 milliards €

Chine – États-Unis  Liberté de la navigation : nouvelle opération significative américaine, Daniel Schaeffer, Asie21

Encadré 1 Rappel sur le principe des FONOPs et sur leur application en MdCS

Lire la suite

Chine : Puissance et moment de bonheur, le 14e salon aéronautique chinois 

En 2022, suivez l’évolution de l’Asie  🎄🎁

🎁🎄avec un abonnement à Asie21

Le 14e salon aéronautique chinois qui s’est tenu à Zhuhai, réunissant jusqu’à 740 exposants, a été considéré comme un événement majeur par les autorités chinoises, tout comme le Salon International de l’Aéronautique et de l’Espace l’est pour la France. Bien plus que d’une exposition, il s’agit d’« une fenêtre pour observer la Chine ».

Lire la suite

Chine – Taïwan : Des éoliennes prêtes au combat

Deux parcs géants d’éoliennes, dont le début de construction est annoncé pour 2025, sont attendus devant les côtes de la province de Guangdong. Leurs 2 700 éoliennes devraient produire plus de 30 % de la consommation d’électricité de la France. Ces parcs s’avançant jusqu’à 185 km des côtes, occupant partiellement l’entrée du détroit de Taïwan, vont donner à la Chine le moyen d’en suivre de près le trafic. Mais ce projet stratégique est porteur d’un fort risque d’affrontements aigus car les parcs s’enfoncent dans une zone économique exclusive de Taïwan que la Chine lui dispute. Il faudra faire preuve d’imagination pour trouver une solution pour le mener à bien sans encombre. Ne pourrait-elle pas être d’associer Taïwan, qui mise déjà sur l’éolien, au projet ?

Two giant wind farms are expected to be built off the coast of Guangdong province, with the start of construction expected in 2025. Their two thousand seven hundred wind turbines should produce more than 30% of the electricity consumption of France. These wind farms, which extend up to 185 kilometers from the coast and occupy the entrance to the Taiwan Strait, will give China the means to closely monitor its traffic. However, this strategic project carries a substantial risk of acute confrontation because the parks are located in Taiwan’s exclusive economic zone, which China is disputing. A solution will have to be found to bring it to a successful conclusion without a hitch. We will have to be imaginative. Couldn’t it be to associate Taiwan, which is already relying on wind power, with the project?

Lire la suite

Chine : De l’extinction de la corruption ?

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 

Pour que le peuple vive mieux, la Chine de Xi Jinping a déclaré une lutte sans concession contre la corruption. Une législation maximaliste a permis d’engager la « lutte contre les tigres » (la hiérarchie du Parti), la « chasse aux mouches » (les petits fonctionnaires et la corruption au quotidien) et la « chasse au renard » (les suspects réfugiés à l’étranger). Les résultats sont là, et depuis 2012, 4,44 millions de délinquants déférés devant la justice. On peut l’espérer, d’ici quelques années la Chine pourrait être qualifiée de pays peu corrompu.

To make the people’s lives better, Xi Jinping’s China has declared an uncompromising fight against corruption. Through maximalist legislation, the « tiger fight » (the Party hierarchy), the « fly hunt » (petty officials and day-to-day corruption) and the « fox hunt » (suspects who have fled abroad) have been initiated. The results are there, and since 2012, 4.44 million offenders brought to justice. Hopefully, within a few years China could be called a low-corruption country.

Lire la suite

Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 166/2022-11 sommaire

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁

1ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN

EURASIE

Eurasie Nordstream  explosa La commedia e finita. Canossa à la Maison Blanche, Maurice Rossin, Asie21 

ASIE MÉDIANE 

Afghanistan Coopération  médicale  avec  la France. Un projet  difficile , interrompu mais prometteur, Claude Dumurgier, auteur invité Asie21 

EXTRÊME-ORIENT 

Chine Pause pour la Route polaire de la soie, Rémi Perelman, Asie21 

Lire la suite

Chine – États-Unis : Les incohérences américaines face à la Chine 

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 

De l’exposé majeur, National Security Strategy1 , qui  énonce comment les États-Unis vont répondre aux formidables défis du contexte international, on aimerait pouvoir retenir les principales articulations qui définissent ce que devrait être l’attitude de l’administration présidentielle et de la nation vis-à-vis de la Chine.

Lire la suite

Chine : Le ciel bleu de Pékin

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 

Il a fallu dix ans d’une politique environnementale drastique pour qu’il soit possible de respirer à Pékin un air acceptable de qualité « modérée » et que l’on y retrouve le ciel bleu. Le prochain objectif est le bon air. Mais dans combien d’années ?

Lire la suite

Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 165/2022-10 sommaire

1ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN

ASIE MÉDIANE 

Asie médiane 

Prudence ou basculement ? Patrick Dombrowsky, Asie21 

EXTRÊME-ORIENT 

Chine Xi Jinping au seuil d’un troisième mandat, Philippe Delalande, Asie21

Chine  « Où que j’aille, je serai toujours un fils de la terre jaune ». Xi Jinping, Maurice Rossin, Asie21

Lire la suite

Corée du Nord – Corée du  Sud – États-Unis : Persuasion nord-coréenne

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 

En réplique aux puissantes manœuvres aéronavales conduites par Washington et Séoul au large de ses côtes, les premières depuis cinq ans, la Corée du Nord a pu tirer dix missiles balistiques en quinze jours. La Russie, et surtout la Chine, se sont rangées à ses côtés, si bien que le Conseil de Sécurité n’a pas pu la sanctionner. Ainsi Kim Jong-un a pu faire étalage impunément de ses forces révélant même que ses missiles étaient porteurs de têtes nucléaires factices et qu’il avait procédé à des tirs dissuasifs de semonce. La relance militaire des États-Unis s’est révélée être non seulement une bévue, mais un faux pas. Les États-Unis ne devraient-ils pas s’interroger, en Corée, les rênes ne leur ont-ils pas échappé ?

In response to the powerful air-sea maneuvers conducted by Washington and Seoul off the North Korean coast, the first in five years, North Korea was able to fire ten ballistic missiles in fifteen days. Russia and especially China supported it and the Security Council has not been able to sanction it. Thus Kim Jong-un, with impunity, was able to show off his strengths, even revealing that his missiles carried dummy nuclear warheads and that he had conducted deterrent warning shots.  The U.S. military revival thus revealed to be not only a blunder, but a misstep. On the Korean peninsula, don’t the United States have to accept that they no longer have the reins in theirs hands ?

Lire la suite

Chine – Monde : Les batteries chinoises à la conquête du  marché mondial des voitures électriques 

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 

L’énergie, mère des transports, de fossile aujourd’hui, sera électrique demain. Les transports vont vivre  une révolution. La voiture, de réservoir à 4 roues deviendra une batterie à 4 roues. Deux concepts  s’opposent dans le monde :  

  • en Occident, Tesla* comme leader et maître à penser des EV*, joue la continuité avec la  recharge des batteries dans le réseau des stations-services adaptées ;  
  • en Chine, le leader CATL*, producteur de 1/3 des batteries au monde, joue la rupture avec le swap* immédiat dans des lieux spécifiques, il mise sur l’échange, avec des batteries qui  deviennent courantes « en tant que service ». 

Lire la suite

Chine – Australie – États-Unis – Îles du Pacifique : Beaucoup de bruit pour peu

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 

L’accord sécuritaire passé avec les Îles Salomon par une Chine qui veut être présente dans le Pacifique Sud, permettant l’envoi de forces de maintien de l’ordre et la venue de navires de guerre chinois, a follement inquiété un Occident qui, jusque-là, ne s’intéressait guère aux Îles et qui en paye ici le prix. À regarder de près, la Chine qui veut s’implanter dans les îles, n’y parvient pas. Malavisée parce qu’elle ne sait rien des états insulaires du Pacifique, pour l’heure elle ne peut que s’affirmer par des coups aux impacts limités. Pour tous, y compris les Îles Salomon et Kiribati, l’Australie restera pour longtemps un tuteur amical. Dans le Pacifique Sud, on doit rester attentif, mais les avis de tempête peuvent être levés.

Lire la suite

Corée du Nord – États-Unis  : Nucléaire et responsable

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 

Il faut oublier les dénonciations imméritées et absurdes qui ont accueillies la loi « politique de la république populaire démocratique de Corée (RPDC) relative aux forces nucléaires ». Un texte à lire. Pyongyang y fait montre d’une approche rationnelle et mesurée de l’emploi de forces nucléaires strictement défensives. Ce faisant, quoi qu’on puisse le regretter, il prend place dans le cercle fermé des états nucléaires reconnus sinon tolérés.

Lire la suite

Environnement : la Chine, un modèle pour les nations ?

Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 

Le programme de construction de centrale nucléaire de la Chine qui égale presque le nombre total de centrales attendues dans le reste du monde témoigne du sérieux du programme chinois de décarbonisation de la société. Tous les pôles de consommation : transport, processus industriels, habitat, production d’électricité vont être restructurés afin de pouvoir abandonner les sources énergétiques traditionnelle pour le tout électrique. À considérer les pChine

rogrammes de lutte contre le réchauffement climatique annoncés dans le monde, la Chine apparait exemplaire. On peut croire que d’ici dix ans elle s’affirmera comme un état modèle dont on devra s’inspirer.

Lire la suite

Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 164/2022-09 sommaire

1ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN

EURASIE 

Russie – Asie  La Russie, pays du Soleil-levant  « Страна восходящего солнца — это Россия »…, Maurice Rossin, Asie21 

EXTRÊME-ORIENT 

Chine  Second vol de l’avion spatial chinois, Philippe Coué, Asie21

Chine  Une conférence sur le droit de la mer à la gloire de la Chine, Daniel Schaeffer, Asie21

Lire la suite

China’s winning nuclear strategy

by Edouard Valensi (Author), Ronald Libby (Editor), Claire Bates (Editor)

To be purchase through Amazon-book: Kindle from $4.99, Paperback $10.99

« The global competition between the United States and China is now a proven strategic fact. Even if they trade freely, these two nations are openly confronting each other, relying on the military bases on which their power is founded. What are the forces at work? What could the outcome of these confrontations be? This is what « China’s winning nuclear strategy » is all about.

Lire la suite

Chine – Iran – Russie : L’Iran incontournable

Voici donc la Russie et l’Inde réunis par une voie de transport directe traversant l’Iran. Trois pays porteurs de civilisations naguère antagonistes, aujourd’hui réunis. Dans l’immédiat un Iran  désenclavé qui va pouvoir franchir sans encombre le seuil nucléaire. C’est un pan de la Pax Americana qui s’effondre. Mais plus encore , un  projet transcivilisationnel, pour une Asie redessinée dans un nouvel ordre mondial où l’Occident n’a plus le monopole de la sagesse et de la puissance. 

Lire la suite

Iran : La bombe qui ne sera pas ?

L’Iran se déclare en capacité d’assembler un engin atomique, mais s’y refuse car l’islam interdit le recours aux armes de destruction massive. Une surprise qui n’aurait pas dû être puisque voilà dix-huit mois que l’Iran avait laissé entendre qu’il pouvait s’engager dans la recherche de cette capacité, mais sans que les services de renseignement n’y prennent garde. Aujourd’hui le monde est divisé. Pour les États-Unis rien n’est changé, ils s’opposeront toujours à ce que l’Iran se dote de l’arme nucléaire. Pour la Russie au contraire, il faut prendre Téhéran au mot, et lever les sanctions dont il fait l’objet. Un point est sûr, une nouvelle fois le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires se trouve piétiné.  

Iran declares it has the capacity to assemble an atomic device, but has refused to do so because Islam prohibits the use of weapons of mass destruction. This should not have come as a surprise, since Iran had been hinting for eighteen months that it might engage in the search for such a capability, but without the intelligence services taking notice. Today the world is divided: for the United States nothing has changed, they will forever oppose Iran acquiring nuclear weapons. For Russia, on the other hand, Tehran must be taken at its word, and the sanctions against it must be lifted. What is left of the Nuclear Non-Proliferation Treaty ?

Lire la suite