L’atelier de prospective sur l’Asie
1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN
EXTRÊME-ORIENT
Chine Xi Jinping veut instaurer un nouvel « ordre moral », Philippe Delalande, Asie21
Chine Un plan pour imposer l’État de droit, Rémi Perelman, Asie21
Encadré 1 Les exigences pratiques de la pensée Xi Jinping
Tectonique géopolitique dans le bassin du Mékong DEUXIÈME PARTIE LE JEU DES INFRASTRUCTURES (ferroviaires) *** III – Une infrastructure duale : l’opération Dara Sakor Dara Sakor, un lieu d’accueil sur le littoral à potentialité duale La Chine s’est souciée de préparer à proximité de Sihanoukville, sur le golfe de Thaïlande, un lieu d’accueil à la … Lire la suite
Asie du Sud-Est : Tectonique géopolitique dans le bassin du Mékong Deuxième partie. Le jeu des infrastructures Rémi Perelman, Asie21 *** II – L’infrastructure classique : les trois couloirs ferroviaires 1) Le couloir birman ou route de l’Ouest Ce couloir comporte essentiellement trois segments majeurs, noués à Mandalay : – Mandalay-Lashio-Muse/Ruili – Mandalay-Kyaukphyu … Lire la suite
Asie du Sud-Est : Tectonique géopolitique dans le bassin du Mékong DEUXIÈME PARTIE LE JEU DES INFRASTRUCTURES (ferroviaires) *** I – La Chine descend vers le sud Comme les fleuves nés dans l’Himalaya, depuis la lointaine antiquité, les peuples sont descendus vers le sud. Leurs langues en témoignent. Il n’est pas étonnant que la … Lire la suite
Asie du Sud-Est : Tectonique géopolitique dans le bassin du Mékong Première partie. Le jeu des institutions Rémi Perelman, Asie21 *** Sommaire page 1- La Commission du Mékong, Mekong River Commission, MRC Encadré 2. Les services des données et de l’information de la CMR 2) La Région du grand Mékong, Greater Mekong Subregion, GMS 3) Partenariat Mékong-États-Unis 4) … Lire la suite
Rémi Perelman, Asie21
Décembre 2021
***
En Asie, les deux grandes puissance – Chine populaire et États-Unis – mesurent leurs poids respectifs en mer de Chine du Sud aux yeux du monde à travers les médias attentifs. Le cliché d’une force navale à la manœuvre apporte une compréhension immédiate du jeu des puissances. En revanche, le jeu des influences dans le bassin du Mékong est moins photogénique, car les événements qui le jalonnent au fil du temps et en de multiples lieux s’enchevêtrent d’une manière plus complexe dans un ensemble de pays que confond, le plus souvent, un œil peu averti.
Cet article présente ce champ d’affrontement feutré sous deux angles complémentaires. Celui du jeu des institutions établies pour réguler le cours du fleuve Mékong fait l’objet de la première partie, tandis que la seconde s’attache à décrire le jeu que mènent les puissances extérieures à la région dans le domaine des infrastructures.
Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁
Par Rémi Perelman, Asie21, novembre 2021
SOMMAIRE
|
Première partie. Le jeu des institutions I – États-Unis-Chine, entre rivalité et ajustements Encadré 1. Partage géographique du bassin du Mékong II – Des structures multinationales aux personnalités accusées 1- La Commission du Mékong, Mekong River Commission, MRC Encadré 2. Les services des données et de l’information de la CMR 2) La Région du grand Mékong, Greater Mekong Subregion, GMS 3) Partenariat Mékong-États-Unis Encadré 3. Les onze barrages sur le cours supérieur du Mékong (Lancang) Encadré 4. Incidence des barrages chinois sur le cours inférieur du Mékong Encadré 5. Questions sur la LMC, soumises à recherche par l’Institut des économies en développement de la JETRO 4 bis – L’Institut du Mékong Encadré 6. Les projets confiés par la LMC et l’Institut du Mékong 4 ter – Le Centre mondial d’études sur le Mékong
|
Deuxième partie. Le jeu des infrastructures I – La Chine descend vers le sud Encadré 7 Population chinoise dans les pays du Mékong 1) Le pivot du Yunnan 2) Le réseau ferroviaire chinois 3) La concurrence japonaise Encadré 8 Les trois grands plans ferroviaires II – L’infrastructure classique : les trois couloirs ferroviaires 1) Le couloir birman ou route de l’Ouest 2) Le couloir lao-thaïlandais ou route centrale Encadré 9 La Thaïlande modifie radicalement un accord avec Pékin Encadré 10 Yunnan-Laos-Cambodge, couloir potentiel vers la mer de Chine du Sud 3) Le couloir vietnamo-khmer ou route oriental III – Une infrastructure duale : l’opération Dara Sakor 1) La réserve foncière ou « la RP de Chine peut agir au Cambodge comme chez elle » Encadré 11 Plaquette promotionnelle du projet Dara Sakor 2- L’attrait touristique de la côte : Sihanoukville et Dara Sakor Encadré 12 Le groupe Prince Holding Group Ltd 3- Les infrastructures de Dara Sakor |
***
Ce territoire de l’Union indienne, dont il est éloigné d’un millier de km au large des côtes birmanes et ne représente en surface que 0,25 % et 0,03 % en population, pourrait bien doter sa métropole d’un rôle stratégique non négligeable dans l’Indo-Pacifique.
En 2022, suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁
Depuis toute éternité mais souvent non sans peine, le transport de marchandise a trouvé des solutions pour répartir les ressources convoitées d’un pays – voire d’un continent – à l’autre. Aux alentours d’un Afghanistan qui en est dépourvu, la pression du rail se fait sentir.
En 2022, suivez l’évolution de l’Asie
avec un abonnement à Asie21 🎄🎁
1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN
Asie – Monde Glasgow 2021, au coeur des ténèbres, Maurice Rossin, Asie21
Espace centrasiatique Le défi de la consolidation des États, Patrick Dombrowsky, Asie21
Iran Une bombe qui ne doit pas être, Edouard Valensi, Asie21
Chine 2021, centenaire du parti communiste chinois, Philippe Delalande, Asie21
Chine – États-Unis Importations agricoles : les yeux doux de la Chine au Brésil et … à l’Ukraine, Maurice Rossin, Asie21
Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁 1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN ASIE Asie – COP26 Glasgow – COP26 : Asie et forêt tropicale. Accusées, levez vous ! Quand on confond les fins et les moyens, Maurice Rossin, Asie21 Encadré 1 Cheveux longs et idées courtes Encadré 2 Le CO2 … Lire la suite
Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁
Tectonique géopolitique dans le bassin du Mékong
Par Rémi Perelman, Asie21, novembre 2021
SOMMAIRE
|
Première partie. Le jeu des institutions I – États-Unis-Chine, entre rivalité et ajustements Encadré 1. Partage géographique du bassin du Mékong II – Des structures multinationales aux personnalités accusées 1- La Commission du Mékong, Mekong River Commission, MRC Encadré 2. Les services des données et de l’information de la CMR 2) La Région du grand Mékong, Greater Mekong Subregion, GMS 3) Partenariat Mékong-États-Unis 4) Coopération Lancang Mékong Encadré 3. Les onze barrages sur le cours supérieur du Mékong (Lancang) Encadré 4. Incidence des barrages chinois sur le cours inférieur du Mékong Encadré 5. Questions sur la LMC, soumises à recherche par l’Institut des économies en développement de la JETRO 4 bis – L’Institut du Mékong Encadré 6. Les projets confiés par la LMC et l’Institut du Mékong 4 ter – Le Centre mondial d’études sur le Mékong
|
Deuxième partie. Le jeu des infrastructures I – La Chine descend vers le sud Encadré 7 Population chinoise dans les pays du Mékon 1) Le pivot du Yunnan 2) Le réseau ferroviaire chinois 3) La concurrence japonaise Encadré 8 Les trois grands plans ferroviaires II – L’infrastructure classique : les trois couloirs ferroviaires 1) Le couloir birman ou route de l’Ouest 2) Le couloir lao-thaïlandais ou route centrale Encadré 9 La Thaïlande modifie radicalement un accord avec Pékin Encadré 10 Yunnan-Laos-Cambodge, couloir potentiel vers la mer de Chine du Sud 3) Le couloir vietnamo-khmer ou route oriental III – Une infrastructure duale : l’opération Dara Sakor 1) La réserve foncière ou « la RP de Chine peut agir au Cambodge comme chez elle » Encadré 11 Plaquette promotionnelle du projet Dara Sakor 2- L’attrait touristique de la côte : Sihanoukville et Dara Sakor Encadré 12 Le groupe Prince Holding Group Ltd 3- Les infrastructures de Dara Sakor |
***
Jacques Pimpaneau, né en 1934, nous a quittés le 2 novembre 2021. La sinologie française perd un très grand érudit.
班巴諾是1934年出生的法國人，當初他對中文感興趣，不是為了什麽遠大的理想，
反而是為了逃避他童年記憶時的法國—那些與納粹勾結的法奸丶那些排猶份子丶以及那些所謂的抗德英雄。但又為了遠離他生活的周遭環境—因為他蔑視那些靠爸族！早在1958年到1960年，他就到北京大學研習兩年，這使他対當時在中國掀起的極左毛派狂潮，具有一定的免疫力。也因此，1965年他再度前往中國時，目睹反右運動、大躍進、及人民公社的澈底失敗，而後來文革造成的悲劇，更使他不屑當時某些法國漢學家，對文革的阿諛奉承！
班巴諾認為，文革時期的愚民教育，並沒有使中國人完全失去了方向，他在離開中國時，偶然得悉，在學生考核資料中，記録了對他的評語： ”聰明過頭“！中國已劇烈改變，今天的中國讀書人已不再容易被糊弄，因為他們自稱：＂銅牆鉄壁、刀槍不入＂！
班巴諾熱愛中國文學與戲曲，亰劇中的故事，他知道誰是 陳卋美，也知道誰是＂水滸＂好漢，他更知道戲演人生，要知道中國人的歷史覌及宇宙覌，就必須瞭解中國戲曲！
L’Indopacifique entre en géostratégie
Nous connaissions l’Asie de l’Est, celle du Sud, l’Asie centrale, l’Asie du Sud-Est, le Pacifique, à la façon dont avaient été découpée en deux moitiés l’Amérique du Nord et celle du Sud. Et voilà que l’on commence à parler de l’Asie indopacifique, voire de l’Indopacifique. Pourquoi ?
Article publié en décembre 2016.
En deux décennies, le concept académique d’indo-pacifique a nourri à des degrés divers et à différents niveaux la revitalisation d’organisations existantes ou l’éclosion d’initiatives géopolitiques nouvelles. Cette dynamique nouvelle est porteuse de réorganisation et de réorientations. Dans le portrait encore flou qui émerge, certains traits structurants commencent à apparaître. Si le souci de se soustraire aux influences exclusives de la Chine et des États-Unis en constitue le trait le plus net, il est escorté d’autres attributs aujourd’hui moins marqués. Il sera intéressant d’observer l’évolution de l’ensemble au cours de la prochaine décennie.
|
|
HAUT REPRÉSENTANT DE L’UNION POUR LES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET LA POLITIQUE DE SÉCURITÉ |
Bruxelles, 16/09/2021
JOIN (2021) 24 final
COMMUNICATION CONJOINTE AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL
https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/104126/joint-communication-indo-pacific_en
La stratégie de l’UE pour la coopération dans l’Indo-Pacifique
« Notre Stratégie n’est pas une stratégie de confrontation. C’est une Stratégie de coopération. » (Josep Borrell)
(Avertissement : les notes « bas de page » sont dans le corps du texte, en rouge)
INTRODUCTION
1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN
Afghanistan – Asie centrale Peuvent-ils vivre ensemble ? Patrick Dombrowsky, Asie21
Chine La peste porcine sous contrôle. Analyse d’un succès, Maurice Rossin, Asie21
(par ordre alphabétique)
Allemagne. Ministère des Affaires étrangères, 2020.
Leitlinien zum Indo-Pazifik / Lignes directrices dans l’Indo-Pacifique
Ce document-cadre exprime le souhait du gouvernement allemand d’intensifier son engagement dans la région indo-pacifique en tant que partenaire et acteur déterminant. Il détaille la doctrine et les lignes directrices de l’action de l’Allemagne dans cette région, Chine comprise. Y sont définis intérêts, principes et initiatives destinés à présenter les orientations de la politique du gouvernement fédéral dans l’ensemble des domaines de l’action internationale, bref, un guide stratégique tourné vers l’avenir. L’ambition de l’Allemagne est d’inspirer une politique européenne et de participer activement à l’organisation de l’ordre international dans l’Indo-Pacifique.