La communauté pachtoune connaît une effervescence sous l’influence d’un nouveau mouvement à caractère social qui revendique des droits, tout en dénonçant les arrestations arbitraires dont l’armée est rendue responsable. À court terme, il y a peu de chance que les manifestations monstres organisées dans les grandes villes du pays aboutissent à une renaissance du nationalisme pachtoun. Mais la situation peut devenir explosive à la veille des élections législatives de cet été.