L’atelier de prospective sur l’Asie
利瑪竇： 一位在明朝宮庭傳教的天主教神父
作者：溤塔那
答蘭第耶出版社
2019年
概論
Synthèse-résumé –
Échec dans l’instant … succès dans la durée…
Michela Fontana a reçu le prix du livre politique en Italie en 2010 pour son livre Matteo Ricci, un jésuite à la cour des Ming. Ricci est représenté sous un angle moderne, avec ses réalisations comme homme du XVIe siècle et comme jésuite éternel. Il a échoué dans sa mission d’évangélisation, mais réussi comme « passeur de cultures » entre l’Occident et la Chine.
préface de Bernard Pacaud, chef trois étoiles de l’Ambroisie
Quand un couple au profil atypique (Patrice van Ackere, officier général passé par l’ENA, a été membre de jurys culinaires et son épouse, biochimiste de formation, a été recrutée comme chef par les propriétaires d’un restaurant à la suite de leur lecture du livre) consacre d’une dizaine d’années de travail à un livre, le résultat est un est un ouvrage original à plusieurs titres.
Traduit de l’anglais pas Jérôme Bouchaud 4e de couverture Et si les trois grands systèmes de croyances de l’empire du Milieu – le confucianisme, le taoïsme et le bouddhisme – n’étaient en fait que les trois facettes d’une seule et même religion, c’est-à-dire la religion populaire chinoise ? C’est la thèse défendue par Jonathan Chamberlain, … Lire la suite
Patrice Fava, Art et anthropologie de la Chine, Les Belles Lettres, École française d’Extrême-Orient, Paris, janvier 2014 Ce livre magnifique, par la richesse de ses illustrations et de son texte, est la toute première monographie consacrée à une tradition locale taoïste encore vivante, dans la province du Hunan et rappelle le culte des immortels du … Lire la suite